Поправляйся скорей — открытки на английском
Когда человек болеет, самый верный способ подбодрить его — это оказать знак внимания. Это особенно актуально, если вы находитесь далеко.
Здесь я подготовила очень интересную подборку из 30 открыток и красивых анимашек на английском языке. Ваш иностранный друг обязательно оценит ваше внимание и заботу. А если, это сделано от души и с чувством юмора, все шансы пойти на поправку быстрее.
Надеюсь, эти открытки помогут подбодрить заболевшего иностранного друга и улучшать его настроение.
english2017.ru
Healthy wishes in English / Пожелания здоровья на английском языке с переводом
Когда мы желаем что-либо человеку, мы пытаемся передать ему наши положительные эмоции и таким образом поддержать его.
К самым распространенным пожеланиям на английском языке можно отнести пожелания здоровья и доброго здравия.
Get well / ВыздоравливайGet well!
Выздоравливай!
***
Get well soon!
Выздоравливай побыстрее!
***
I hope you feel better soon!
Надеюсь, что ты скоро почувствуешь себя лучше!
***
Please get well soon!
Пожалуйста, выздоравливай побыстрее!
***
Get better ASAP!
Выздоравливай как можно быстрее!
***
Hope today finds you feeling much better!
Надеюсь, сегодня ты чувствуешь себя гораздо лучше!
***
I wish you a quick, easy recovery!
Я желаю тебе быстрого и легкого выздоровления!
***
Hope you are again on your feet soon!
Надеюсь, ты скоро снова встанешь на ноги!
***
Sorry to hear you are sick! Hope you get well soon!
Я очень расстроился(лась) узнав, что ты болеешь. Надеюсь, ты скоро выздоровеешь!
***
I heard you are not feeling well so I wish you get well soon!
Я узнал(а), что ты чувствуешь себя не очень хорошо, так что хочу пожелать тебе скорейшего выздоровления!
***
Thinking of you… Get well wishes!
Думаю о тебе… Желаю скорейшего выздоровления!
***
Hope this letter finds you feeling better!
Надеюсь, когда ты получишь это письмо, ты уже будешь чувствовать себя лучше!
***
I am sorry you are feeling under the weather… get well!
Очень жаль, что ты себя плохо чувствуешь… выздоравливай!
***
Hang in there! Cheer up! Get well!
Держись! Не унывай! Выздоравливай!
***
Wishing you a speedy recovery!
Желаю тебе быстрого выздоровления!
***
Sending you warm and bright wishes! Get well soon!
Посылаю тебе теплые и добрые пожелания! Выздоравливай побыстрее!
***
Hope you feel brighter soon!
Надеюсь, ты скоро почувствуешь себя лучше!
***
Hope you are feeling better today and that you will soon be feeling your best!
Надеюсь, что сегодня ты чувствуешь себя лучше и скоро будешь чувствовать себя совсем замечательно!
dtg.adminu.ru
Выздоравливай — Перевод на английский — примеры русский
Возможно, Вы имели в виду:На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
У меня был выбор между ними и плюшевым медведем с надписью «Выздоравливай«.
It was either these or the «get well» teddy bear.Хорошо, что мы ей скажем? « Выздоравливай поскорее» или «очень жаль, что это случилось»
Well, what do we say to her? «get well soon» or «sorry this happened»Это мой способ сказать «выздоравливай поскорее».
Homework? — It’s my way of saying «get well soon».С воздушным шаром «выздоравливай скорее».
Взять несколько картонок, напечатать на них картинку с котенком, написать «выздоравливай«, назначить цену в пять баксов, и думать, что любой поправится от открытки с надписью «Выздоравливай«?
Get some paper, slap a picture of a kitten on it, write «get well,» charge five bucks, I mean, has anyone ever gotten well from a «Я не получил от тебя открытки «Выздоравливай«, дядя Уоррен.
«Выздоравливай» — это всё, что ты хочешь сказать.
Мама, выздоравливай побыстрее, пожалуйста.
Без проблем, Боб, выздоравливай.
иди туда, выздоравливай… или нет.
Просто расслабься и выздоравливай, хорошо?
Слушай, ты давай, выздоравливай.
Listen, you stay on the mend .Вэл, мне нужно вешать трубку. А ты поднимайся наверх, ложись в постель и выздоравливай, чтобы навестить меня.
Val, I’m going to get off the phone so you can go back upstairs, go to bed, and get healthy so you can come visit me.Ты хотел сказать, выздоравливай, возвращайся в школу, выйди замуж за строителя?
You mean, get better, go back to the soo, marry a steelworker?ВЫЗДОРАВЛИВАЙ ПОСКОРЕЕ, МИЛЫЙ. МАМА И ПАПА.
Люблю, целую. Выздоравливай.
«Выздоравливай!» Ей это понравится?
Иди домой и выздоравливай.
Лежи в постели и выздоравливай.
context.reverso.net
выздоравливай — Перевод на английский — примеры русский
Возможно, Вы имели в виду:На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.Это мой способ сказать «выздоравливай поскорее».
Homework? — It’s my way of saying «get well soon».С воздушным шаром «выздоравливай скорее».
У меня был выбор между ними и плюшевым медведем с надписью «Выздоравливай«.
It was either these or the «get well» teddy bear.Хорошо, что мы ей скажем? «Выздоравливай поскорее» или «очень жаль, что это случилось»
Well, what do we say to her? «get well soon» or «sorry this happened» Взять несколько картонок, напечатать на них картинку с котенком, написать «
Мама, выздоравливай побыстрее, пожалуйста.
Без проблем, Боб, выздоравливай.
иди туда, выздоравливай… или нет.
Просто расслабься и выздоравливай, хорошо?
Слушай, ты давай, выздоравливай.
Listen, you stay on the mend.Вэл, мне нужно вешать трубку. А ты поднимайся наверх, ложись в постель и выздоравливай, чтобы навестить меня.
Val, I’m going to get off the phone so you can go back upstairs, go to bed, and get healthy so you can come visit me.Ты хотел сказать, выздоравливай, возвращайся в школу, выйди замуж за строителя?
You mean, get better, go back to the soo, marry a steelworker?Я не получил от тебя открытки «Выздоравливай«, дядя Уоррен.
«Выздоравливай» — это всё, что ты хочешь сказать.
ВЫЗДОРАВЛИВАЙ ПОСКОРЕЕ, МИЛЫЙ. МАМА И ПАПА.
Иди домой и выздоравливай.
Лежи в постели и выздоравливай.
Теперь иди домой и выздоравливай.
Люблю, целую. Выздоравливай.
«Выздоравливай!» Ей это понравится?
context.reverso.net
есть открытка с пожеланием скорейшего выздоровления для — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
К тому же, там есть открытка с пожеланием скорейшего выздоровления для директора Вэнса.
Предложить пример
Другие результаты
Председатель предлагает направить г-ну Нобелю письмо от имени Комитета с пожеланиями скорейшего выздоровления.
Нет, я не отправлял ей открытку с пожеланиями скорейшего выздоровления, потому что тому, кто делает пластику, их не отправляют.
No, I didn’t send her a get-well card ’cause you don’t get a get-well card when you have plastic surgery.Я собираю пожелания скорейшего выздоровления Мистеру Куперу.
Мы передаем искренние соболезнования семьям погибших и пожелания скорейшего выздоровления получившим ранения мирным гражданам и солдатам ВСООНЛ.
We send our sincere condolences to the families, and our hopes and wishes for a quick recovery to the wounded civilians and UNIFIL soldiers.Знаю, но поддержки и пожеланий скорейшего выздоровления много не бывает.
I know, but there’s no such thing as too much encouragement when you’re on the mend.Тогда я зайду и передам пожелания скорейшего выздоровления от президента.
В ходе последовавших затем обсуждений делегации поздравили Исполнительного директора с повторным назначением и передали ей наилучшие пожелания скорейшего выздоровления.
In the ensuing discussion, delegations congratulated the Executive Director on the renewal of her appointment and conveyed good wishes for her speedy recovery.Ь) Пожелания скорейшего выздоровления г-ну М.Л. Халберштадту
Мы хотели бы выразить наши искренние соболезнования семьям погибших и искренние пожелания скорейшего выздоровления пострадавшим.
Our deepest sympathy and condolences go to the bereaved families, and we express our sincere wish that those injured may recover speedily.Правительство Иордании, конечно же, выразило свои искренние соболезнования семьям молодых жертв, а также свои пожелания скорейшего выздоровления раненым.
The Government of Jordan has, of course, extended its heartfelt condolences to the families of the young victims as well as its wishes to the injured for a speedy recovery.Г-н Коник не смог прибыть на нынешнюю сессию, и я хотел бы через делегацию Польши передать ему наши искренние пожелания скорейшего выздоровления.
Не знаю, смотрит ли нас кто-нибудь из его семьи, но, я уверен, каждый здесь присоединится к нашим пожеланиям скорейшего выздоровления.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ сообщает об обширных консультациях по поводу должности, освободившейся в связи с уходом г-на Прадо Вальехо, которому он намеревается от имени Комитета направить письмо с благодарностью за его превосходную работу и пожеланиями скорейшего выздоровления.
The CHAIRPERSON said that extensive consultation had taken place concerning the vacancy occasioned by the departure of Mr. Prado Vallejo, to whom he intended to write on the Committee’s behalf, thanking him for his excellent work and wishing him a speedy recovery.Он направляет свои искренние соболезнования семье жертвы и выражает раненым свою поддержку и свои пожелания скорейшего выздоровления.
Он воздает должное Председателю Подготовительного комитета г-ну Адриану Босу за его прекрасный вклад в длительный процесс, приведший к проведению конференции, и передает ему от имени Комитета пожелания скорейшего выздоровления.
He paid a tribute to Mr. Adriaan Bos, Chairman of the Preparatory Committee, for his outstanding contribution to the process that had culminated in the Conference and conveyed to him the Committee’s best wishes for a prompt recovery.Прежде всего позвольте мне еще раз строго осудить покушения на жизни президента Жозе Рамуша Орты и премьер-министра Шананы Гужмау и выразить президенту Тимора-Лешти наилучшие пожелания скорейшего выздоровления.
Allow me, first of all, to reiterate our condemnation of the attacks against President José Ramos-Horta and Prime Minister Xanana Gusmão and to express our best wishes for the prompt recovery of the President of Timor-Leste.Узнав о том, что г-н З. Арасимович из Польши не смог приехать на сессию по причине болезни, Совещание экспертов просило эксперта от Польши передать ему пожелание скорейшего выздоровления и возвращения на работу.
Learning that sickness prevented Mr. Z Arasimowicz from Poland attending the session, the Meeting of Experts requested the expert from Poland to convey to him its wishes for a rapid recovery and a return to work.Я уверен, что он не обидится, если я выражу надежду, что прошедший брифинг будет для него и последним в том случае, если сбудутся наши пожелания скорейшего выздоровления постоянному председателю, послу Юрике. Мы надеемся, что посол Юрика вскоре сможет вернуться к своим обязанностям.
I am sure that he will not mind my saying that I hope it is also his last, as it will be if our best wishes for the speedy recovery for the full-time Chair, Ambassador Jurica, are granted.Я хотел бы воспользоваться этой возможностью для того, чтобы выразить нашу искреннюю признательность Председателю Генеральной Ассамблеи, Генеральному секретарю и всем делегациям, присутствующим в этом Зале, за их участие и солидарность и за их пожелания скорейшего выздоровления моего президента.
I wish to take this opportunity to express to the President of the General Assembly, the Secretary-General and all delegations in this body our sincere gratitude for their sympathy and solidarity and for their wishes for the speedy recovery of my President.context.reverso.net
Открытки с днем рождения на английском языке
Подборка открыток на день рождения с поздравлениями на английском языке. Красивые надписи Happy Birthday в разных стилях на фоне цветов, прикольных домашних питомцев, тортов и сладостей, шариков и зажженных свечей.
Ещё: Заходите на англоязычную версию нашего сайта где вы найдете все новые открытки и гифки с подписями на английском.
Wishing you a very happy birthday!
Открытка Happy Birthday с разноцветными буквами — печеньками
Открытка с подписью Happy birthday
Англоязычная открытка с днем рождения с подписью Happy Birthday и розами
Нежная открытка для барышни
Торт и подпись Happy Birthday
Дорогая открытка дорогому другу
Открытка на день рождения с подписью на английском
Happy Birthday! The Great Gatsby style.
Вкуснейший бисквитный торт с надписью Happy Birthday
Открытка с подписью на английском Happy Birthday!
Красивая надпись Happy Birthday на английском
Happy Birthday — beautiful flowers
Happy Birthday — lettering
Открытка с днём рождения на английском
Happy Birthday — красочное поздравление
Разноцветные воздушные шары
Стильная открытка имениннику с подписью по-английски
Красно-жёлтые тюльпаны
Happy birthday! Красивая открытка для детей.
Детская открытка с весёлыми монстриками
Яркий прикольный велик
Праздничный пингвин 🙂
Золотой котёнок — рисунок на день рождения
Открытка ко дню рождения с котёнком
Открытка с розами и надписью на английском языке: Happy Birthday!
Happy birthday to you!
www.davno.ru
Открытки и картинки Выздоравливай! Не болей! Открытки
Открытка, картинка, Выздоравливай, Не болей, пожелание, поправляйся, б…
Просмотров: 53045Открытка, картинка, Выздоравливай, Не болей, пожелание, поправляйся, ч…
Просмотров: 33772Открытка, анимация, Выздоравливай, Не болей, пожелание, поправляйся, м…
Просмотров: 36017Открытка, анимация, Выздоравливай, Не болей, пожелание, прикол, белка, стишок
Просмотров: 29670Открытка, картинка, Выздоравливай, Не болей, пожелание, поправляйся, а…
Просмотров: 27952Открытка, анимация, Выздоравливай, Не болей, пожелание, поправляйся, ч…
Просмотров: 33470Открытка, картинка, Выздоравливай, Не болей, пожелание, поправляйся, М…
Просмотров: 27231Открытка, картинка, Выздоравливай, Не болей, пожелание, поправляйся, к…
Просмотров: 26638Открытка, картинка, Выздоравливай, Не болей, пожелание, поправляйся, м…
Просмотров: 19321Открытка, картинка, выздоравливай, открытка выздоравливай, открытка не…
Просмотров: 19962Открытка, анимация, Выздоравливай, Не болей, пожелание, поправляйся, е…
Просмотров: 21108Открытка, анимация, Выздоравливай, Не болей, пожелание, мед, медведь
Просмотров: 16349Открытка, картинка, выздоравливай, открытка выздоравливай, открытка не…
Просмотров: 18758Открытка, картинка, Выздоравливай, Не болей, пожелание, поправляйся, т…
Просмотров: 23972Открытка, картинка, Выздоравливай, Не болей, пожелание, поправляйся, пес, чай
Просмотров: 20429Открытки и картинки Выздоравливай! Не болей!
В этой категории вы найдете открытки, картинки, анимации, гифки, gif, с приколами и пожеланиями Выздоравливай, Не болей, Поправляйся!
Отправляйте открытки «Выздоравливай скорее!» своим заболевшим друзьям, родным и близким.
Открытка Выздоравливай! поднимет настроение получателю и поможет скрасить время борьбы с недугом. Открытки Не болей! — одно из полезнейших лекарств без побочных последствий.
Отправляйте анимационные открытки «Выздоравливай!», прикольные открытки, красивые открытки Выздоравливай!, открытки с надписью Выздоравливай!. Ведь когда ты болен, нет ничего приятнее, чем забота близких!
Желаем всем поправляться скорее!
Бесплатные Открытки Открытки и картинки Выздоравливай! Не болей! Открытки.
Вы находитесь в галерее «Открытки «. Эта категория описана нашими посетителями следующим образом » Открытки и картинки Выздоравливай! Не болей! Открытки» Тут вы найдете множество картинок на тему » Открытки и картинки Выздоравливай! Не болей! Открытки» онлайн. Вы можете бесплатно скачать на телефон, на планшет, на компьютер, на ноутбук любые открытки, картинки, анимации и отправить их своим друзьям, близким, родным и бесплатно поделиться через соцсети или WhatsApp (ватсап).
xn--h1adaolkc5e.kz