Конкурс стихотворный: Литературные конкурсы 2021 — Все конкурсы 2021-2022

Поэтический конкурс. Конкурсы стихов — 2021

ГБУК «Новгородская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих «Веда»

Начался прием заявок на отборочные туры конкурсов «Навстречу «Алтаргане-2021» — Новости

Национальная библиотека принимает заявки для  участия в республиканском отборочном туре «Навстречу Алтаргане-2021» на конкурс бурятской поэзии,  конкурс эссе и конкурс книг. Лучшие поэты, авторы книг и эссе прошедшие отборочный тур будут представлять республику на XIV Международном бурятском национальном фестивале «Алтаргана — 2021».

В конкурсе бурятской поэзии могут принять участие поэты Республики Бурятия пишущие на бурятском языке. Члены Союза писателей России и других стран не допускаются к участию.

Принимаются стихи на темы, связанные с бурятской культурой, языком, родословными, национальными традициями и современными ценностями бурят.

Номинации конкурса:

Лучшее стихотворное произведение на бурятском языке в количестве не более 3-х (поэма, ода, баллада, элегия, стихотворение, миниатюра) среди молодежи (возраст от 16 до 35 лет). *

Лучшее стихотворное произведение на бурятском языке в количестве не более 3-х (поэма, ода, баллада, элегия, стихотворение, миниатюра) среди взрослых (возраст от 35 лет и старше).*

*- Возраст конкурсанта определяется в день проведения Международного конкурса (полных лет на 30.07.2021 г.).

Конкурсное прослушивание участников состоится 10 июня в 15.00 в зале деловых встреч и переговоров. А у отдаленных районов Республики есть возможность прислать видеозапись выступления и текст стихотворных произведений в формате Word, либо участвовать очно с остальными конкурсантами по желанию в связи с неблагоприятной эпидемиологической ситуацией в республике;

Три Лауреата в двух номинациях награждаются ценными призами в денежной форме и дипломами Лауреата (итого 6 лауреатов). Остальные конкурсанты награждаются дипломами Участника.

Лауреаты 1 степени примут участие в международном конкурсе поэзии в рамках фестиваля Алтаргана-2021 30-31 июля от  Республики Бурятия, который пройдет в ММБУК «Централизованная библиотечная система» муниципального района «Агинский район», пгт Агинское, ул. Базара Ринчино, д. 75.

Заявки принимаются до 31 мая 2021 года в электронном виде на электронный адрес: [email protected] (отправлять с пометкой «Бурятская поэзия»). Почтовый адрес: 670000, г. Улан-Удэ, ул. Ербанова, 4; ГАУК РБ «Национальная библиотека Республики Бурятия». Ответственное лицо: Батомункуева Рыгзема Гомбоцыреновна. Справки по телефону: 8(3012) 21-41-24.

В конкурсе эссе могут принять участие конкурсанты из Республики Бурятия, пишущие на бурятском языке. Члены Союза писателей России и других стран не допускаются к участию.

Представляемые на фестиваль эссе могут иметь философский, биографический, публицистический или беллетристический характер. Стиль эссе отличается образностью, афористичностью и установкой на разговорную интонацию и лексику.

Тематика конкурсных работ:

«Гражданский долг»;

«Я и мое Отечество»;

«Герои нашего времени».

Три темы на выбор участника: о себе, об Отчизне и людях, живущих рядом с нами и добившихся известности в обществе.

Номинации конкурса:

• Лучшее эссе на бурятском языке среди молодежи (возраст от 16 до 35 лет).*
• Лучшее эссе на бурятском языке среди взрослых (возраст от 35 лет и старше).*

*- Возраст конкурсанта определяется в день проведения Международного конкурса (полных лет на 30.07.2021 г.).

Конкурсное прослушивание участников состоится 11 июня в 15.00 в зале деловых встреч и переговоров. А у отдаленных районов Республики есть возможность прислать текст эссе в формате Word, либо участвовать очно с остальными конкурсантами по желанию в связи с неблагоприятной эпидемиологической ситуацией в республике.

Три Лауреата в двух номинациях награждаются ценными призами в денежной форме и дипломами Лауреата (итого 6 лауреатов). Остальные конкурсанты награждаются дипломами Участника.

Лауреаты 1 степени примут участие в международном конкурсе поэзии в рамках фестиваля Алтаргана-2021 30-31 июля от  Республики Бурятия, который пройдет в МУ ДО «Агинский Дом детского творчества» городского округа «Поселок Агинское», пгт Агинское, ул. Цыбикова, д. 16.

Заявки принимаются до 31 мая 2021 года в электронном виде на электронный адрес: [email protected] (отправлять с пометкой «Конкурс эссе»). Почтовый адрес: 670000, г. Улан-Удэ, ул. Ербанова, 4; ГАУК РБ «Национальная библиотека Республики Бурятия». Ответственное лицо: Цыбикова Светлана Цыденбаловна. Справки по телефону: 8(3012) 21-41-24, 89246556817.

В конкурсе книг на бурятском языке могут принять участие авторы (авторы-составители, группа авторов и т.д.) и книжные издательства авторы из Улан-Удэ, муниципальных образований Республики Бурятия. Они могут предоставить книжную продукцию, выпущенную с августа 2018 года по июнь 2020 года, на бурятском языке. Один автор может представить несколько изданий. Книги, участвующие в фестивале, не должны являться переизданиями ранее вышедших работ. К конкурсу допускаются книги с наличием ISBN.

Конкурс проводится по следующим номинациям:

«Детская литература»;

«Художественная литература, проза»;

«Художественная литература, поэзия»;

«Документальная книга»;

«Книга о бурятах и бурятской культуре на других языках».

Три лауреата (1-3 степени) в каждой номинации награждаются ценными призами в денежной форме и дипломами Лауреата (итого 15 лауреатов). Остальные конкурсанты награждаются дипломами Участника.

Лауреаты 1 степени примут участие в международном конкурсе книг в рамках фестиваля Алтаргана-2021 30-31 июля от Республики Бурятия, который пройдет в физкультурно-оздоровительном центре «Баатар» городского округа «Поселок Агинское», пгт Агинское, ул. Комсомольская, д. 20.

Информация о результатах отборочного тура будет размещена на официальных сайтах Национальной библиотеки Республики Бурятия (nbrb.ru) и Министерства культуры Бурятии (minkultrb.ru).

Заявки принимаются до 11 июня 2021 г. Подача заявок осуществляется в электронном виде через электронную почту оргкомитета [email protected] или по адресу: 670000. г. Улан-Удэ, ул. Ербанова, 4. Национальная библиотека Республики Бурятия, Центр библиографии и краеведения. Ответственное лицо: Лубсанова Норжима Гармаевна, Справки по телефону: 8(3012) 21-41-24. доб.номер 255

Национальная библиотека РБ оставляет за собой право включения (выборочно) электронных копий предоставленных изданий в Электронную библиотеку «Бурятика» (www.buryatika.ru, nomoihan.com). В этом случае с автором заключается лицензионный договор.

Положения о конкурсах в приказе «О подготовке творческой делегации Республики Бурятия к участию в XIV Международном бурятском национальном фестивале «Алтаргана-2021»»

Положение о конкурсе поэзии – приложение №8

Положение о конкурсе книг – приложение №9

Положение о конкурсе эссе – приложение №10

Национальный конкурс поэзии — Поэтическое общество

Национальный конкурс поэзии 2021

Национальный конкурс поэзии 2021 открыт для приема заявок!

Судьи в этом году: Фиона Бенсон , Дэвид Константин и Рэйчел Лонг , и они с нетерпением ждут ваших комментариев.

Поэтическое общество заказывает новые письменные ресурсы от предыдущих победителей и судей конкурса, чтобы вы прониклись настроением Национального конкурса поэтов.Они будут размещаться на веб-сайте The Poetry Society на протяжении всего конкурса — обратите внимание на упоминания о них в социальных сетях и в электронных бюллетенях.

Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами приема перед подачей своих стихов. Если у вас есть какие-либо вопросы о процессе подачи заявки, проверьте страницу часто задаваемых вопросов, чтобы узнать, есть ли там ответ.

Если вы не можете найти там то, что ищете, свяжитесь с нами по специальному адресу электронной почты Национального конкурса поэзии: [адрес электронной почты защищен]

В эти непредсказуемые времена настоятельно рекомендуется отправлять свои стихи через веб-сайт Национального конкурса поэтов.Если вы не можете сделать это по какой-либо причине, напишите на [адрес электронной почты]

Победители Национального конкурса поэзии 2020

Победители Национального конкурса поэтов 2020 года были объявлены на церемонии вручения наград в Zoom в марте 2021 года.

Судьи Национального конкурса поэтов 2020: Нил Эстли , Карен Маккарти Вульф и Джонатан Эдвардс .

Победитель: Марвин Томпсон за «Плод духа — любовь (Галатам 5:22)»
Прочтите интервью с Марвином, рассказывающее о его победившем стихотворении
Слушайте аудиозапись стихотворения Марвина, прочитанного на валлийском языке Grug Muse

2-е место: Иэн Твидди за «Fence»

3-е место: Джек Николлс за «Мама с мечом»

Поэты, получившие высокую оценку: Люк Аллан за «Something to Show for It», Мари Балео за «Peregrines», Дэниел Беннетт за «Clickbait», Сюзанна Харт за «Песню моей тети», Дженнифер Хайд за «Спасение жизни», Ванесса Ламперт за » Sand ‘, Марк Паяк для’ Trick ‘

Поэты, внесенные в длинный список: Патрик Амон, Чарис Ханна Андерсон, Роберт Арчер, Шарлотта Болдуин, Джон Бэнк, Молли Башоу, Грегори Батиста, Хайди Бек, Анджела Биз, Питер Беннет, Триш Беннетт, Мара Бергман, Кэтрин Бевис, Джулиан Бишоп, Леонардо Бойс, Эннис Брэди, Крис Бридж, Дэвид Бриггс, Кэрол Бромли, Дин Браун, Крис Берк, Киззия Бертон, Джо Колдуэлл, Женевьева Карвер, Майя Каспари, Сюзанна Клири, Одри Коласанти, Микаэла Коплен, Луиджи Коппола, Белла Кокс, Кэтрин Крейк, Петра Крамси , Джейн Крэйвен, Памела Кроу, Леон Сайч, Дженни Дэйнс, Кэти Д’Арси, Клаудия Давентри, Ралука Дэвид, Армен Давудян, Даррен Дикс, Элейн Десмонд, Умит Дуга, Нил Дуглас, Кэт Дрейк, Аймуа Эгобамиен, Чарльз Элдер, Тим Эллис , Майя Элснер, Мален Энгелунд, Тайлер Эрлендсон, Кен Эванс, Ричард Эванс, Мари-Луиза Эйрс, Марк Фарли, Лаура Фоли, Дункан Форбс, Джон Фриман, Пит Грин, Джозефин Хаслам, Эоин Хегарти, Джейн Хендерсон, Мейв Генри, Наджма Хейбе , Дэвид Холпер, Тэмсин Хопкинс, Крис Тофер Хортон, Джастин Хант, Амаан Хайдер, Ясмин Инкерсол, Оли Айзек, Мария Исакова-Беннетт, Асмаа Джама, Кристофер Джеймс, Эмма Джереми, Фил Джонс, Остин Кин, Лиза Келли, Дастин Кинг, Мукаханг Лимбу, Мишель Ловрик, Филип Лайонс, Фрэнсис Малани, Арджи Мануэльпиллай, Барбара Марш, Рой Маршалл, Дженни Мартин, Роберт Маслен, Люси Максвелл Скотт, Карлинг Макманус, Элизабет МакСкин, Джо Моррис Диксон, Элизабет Муравски, Ребекка О’Коннор, Джуди О’Кейн, Фрэн О’Лири, Имоджен О’Рорк, Джон Осборн, Элизабет Оксли, Наташа Паркер, И.Паттерсон, Кэтлин Пейн, Джейн Пирн, Чарльз Пенти, Луиза Петеркин, Бетан Филлипс, Сэм Фиппс, Джози Пул-Джонс, Майя Попа, Ниту Прасанна, Аманда Рэкстроу, Джудит Роунсли, Тимоти Ри, Пол Ричардс, Белинда Риммер, Джессика Робинсон, Кайли Робинсон Роган, Стиви Ронни, Джон Сэддлер, Жаклин Сафра, Лесли Сондерс, Сэм Ширен, Дейдре Шанахан, Никола Шилкок, Роберт Шутер, Эмма Саймон, Таня Сингх, Уильям Скелтон, Ди Слейни, Лори Смит, Сид Смит, Уильям Стивенсон, Ли Стокдейл, Джон Страчан, Мелисса Стаддард, Эллора Саттон, Виктор Тапнер, Лаура Тайс, Майкл У.Томас, Филип Томкинс, Харриет Торр, Антонис Цонис, Джесс Такер Бойд, Бен Вериндер, Эми Уэк, Розмари Вагнер, Полли Уолш, Кристин Уэбб, Натали Уиттакер, Гвен Уильямс, Мерри Джой Уильямс, Энда Уайли

Вопросы и ответы судей

Прочтите вопросы и ответы наших судей с Нилом Астли , Карен Маккарти Вульф и Джонатан Эдвардс — узнайте их мудрый совет, как пройти пустая страница, советы по редактированию и многое другое.

Тогда и сейчас Читаю Серия

В ознаменование последней недели Национального конкурса поэтов 2020 года The Poetry Society выпустило серию видеочтений победителей предыдущего конкурса, в которых поэт читает победившее стихотворение из прошлого и более новое стихотворение.

Поэты, которые будут представлены в этой серии: Том Вейр , Момтаза Мери , Кармен Буган , Филип Гросс и Джейн Дрейкотт , и вы можете посмотреть их в аккаунтах Poetry Society в InstagramTV или Vimeo.

Руководство по написанию национального конкурса поэтов

Все еще ищете вдохновения для создания стихотворений, победивших в конкурсе? — наши Руководства по написанию 2020 здесь, чтобы помочь!

В рамках Национального конкурса поэтов 2020 года Общество поэзии заказало серию руководств по написанию текстов, разработанных предыдущими победителями Национального конкурса поэтов.

Вы можете выбрать из справочника Pascale Petit , посвященного письму природы, справочника Эрика Берлина , смотрящего на стихи, в котором точки зрения говорящих меняются, справочника Эллы Фрирс по стихам, исследующим мир непознаваемое и невыразимое, а также руководство Мэтью Кейли по стихотворениям, в которых легкость используется с большим эффектом.

Уже доступно! — специальный путеводитель по написанию национального дня поэзии от Jane Yeh на память.

правил — Поэтическое общество

Мы рекомендуем всем участникам внимательно ознакомиться с правилами перед тем, как поступить. Если у вас есть какие-либо вопросы, посетите нашу страницу часто задаваемых вопросов.

Правила: Общие

1. В конкурсе могут принять участие все желающие в возрасте 18 лет и старше на момент подачи заявки. Международные заявки приветствуются.
2. Дата закрытия конкурса — полночь (время Великобритании), 31 октября 2021 года.
3. Нет ограничений на количество заявок, которые может сделать один участник. Все заявки будут рассматриваться судьями анонимно.
4. Работы не возвращаются, пожалуйста, сохраните копию.
5. Ни при каких обстоятельствах нельзя вносить изменения в уже введенные стихи.
6. Онлайн-заявки, сделанные через веб-сайт, получат автоматическое подтверждение во время подачи.
7. Подтверждение получения по телефону или электронной почте недоступно. Сотрудники Poetry Society не могут подтвердить содержание документов, представленных в Интернете, поэтому убедитесь, что вы отправили правильную версию.
8. Организаторы конкурса оставляют за собой право без уведомления сменить судейскую бригаду и не присуждать призы, если, по мнению судей, такое действие оправдано.
9. Судьи зачитали все записи; их решение окончательное. Ни судьи, ни сотрудники Поэтического общества не вступают в переписку.
10. Ни один из сотрудников или попечителей Поэтического общества не имеет права участвовать в Национальном поэтическом конкурсе.

Правила: Стихи

1. Все работы оцениваются анонимно, имя поэта не должно появляться в самом стихотворении.
2. Все стихотворения должны иметь заголовок и не должны превышать 40 строк длиной (без заголовка). Записи могут быть по любой тематике.
3. Стихи должны быть на английском языке.
4. Стихи должны быть оригинальными произведениями абитуриента.
5. Работы не должны публиковаться, публиковаться самостоятельно, публиковаться на веб-сайтах или публиковаться в социальных сетях, транслироваться или размещаться среди победителей в другом конкурсе до 31 марта 2022 года.

Правила: Сборы

1. Первое стихотворение в подаче стоит 7 фунтов стерлингов.Последующие стихи в том же представлении стоят 4 фунта стерлингов за стихотворение. Члены Поэтического общества (включая тех, кто присоединился во время подачи) получают одно бесплатное второе стихотворение с последующими стихотворениями за 4 фунта стерлингов.

Правила: Победители

1. Победители будут уведомлены до конца февраля 2022 года и приглашены на церемонию награждения весной 2022 года. Ожидается, что все победители предоставят биографию и фотографии.
2. Все участники, предоставившие действующий адрес электронной почты, будут уведомлены о результатах своей заявки до конца марта 2022 года.
3. Авторские права на каждое стихотворение принадлежат автору. Однако авторы стихотворений-победителей, участвуя в конкурсе, предоставляют Поэтическому Сообществу бессрочное право публиковать и / или транслировать свое стихотворение. Использование стихов в другом месте в течение одного года, начиная с марта 2022 года, требует разрешения The Poetry Society.

Премия Пегги Пул

1. Премия Пегги Пул — это программа развития талантов, проводимая вместе с Национальным поэтическим конкурсом. Это дополнительный приз, который оценивается отдельно.Это не влияет на процесс судейства Национального конкурса поэтов.
2. Приз будет вручен участнику Национального конкурса поэтов, который соблюдает все связанные с ним правила и который на момент подачи заявки проживает на северо-западе Англии. Полный список регионов с почтовыми индексами Великобритании для целей данной Премии: BB, BD, BL, CA, CH, CW, FY, HD, HX, L, LA, M, OL, PR, SK, WN и WA. Абитуриент не взимает никакой дополнительной платы.
3. Приз представляет собой наставничество со стороны ведущего поэта, который также будет судить Премию.

The Poetry Society

 Объект stdClass
(
    [ID] => 21465
    [post_author] => 31
    [post_date] => 2021-03-25 20:47:07
    [post_date_gmt] => 25.03.2021 20:47:07
    [post_content] =>  Прокрутите вниз, чтобы увидеть перевод на валлийский и аудиозапись стихотворения 

 


Сумерки покраснели шею Dual Heritage, руки
и усы - концы завитые воском. Джейсон Ли?
Я стоял под его дредами в лесу

и потянулся, чтобы коснуться его ног.Жужжащий вентилятор
приветствовал мои бодрствующие глаза, дом сонный.
Я видел во сне и Христа Дали, и кого-то повешенного.

«... ананас на голове ...» - пели футбольные фанаты.
и комик, затемненный как Джейсон Ли,
издевается над Растасом. Просил ли Джейсон Джа:

«Пожалуйста, держите это от моих детей». Я должен сказать свое
Я наполнил свои легкие менестрелями 90-х
и пел, подросток, потерявшийся в мальчишнике Англии?

Кто научил меня, что разговоры о черных - это контрабанда?
Я, который смотрел на папу во время просмотра Спайка Лиса
был сброшен с лестницы в подвал со связанными руками за ноги.Смущенный, я должен играть своих детей Wu-Tang
и другой рэп, который освободил моего бунтаря?
Однажды, когда они гуляют со своими детьми по лесу
будут ли они петь калипс или «Кровь ягненка»?



  
 Эйф Фрвит и Исбрид yw, Кариад (Галатиаид 5:22) 
 
Daeth cyfnos i gochi gwddw, dwylo a mwstas deuol
eu treftadaeth - ei ddeupen wedi troi â chwyr. Джейсон Ли?
Sefais o dan gudynnau ei ddreads mewn coedlan

ac estynnais law i gyffwrdd ei draed.Cyfarchwyd
fy llygaid hanner-effro a grwnial ffan, y tŷ yn gysglyd.
Roeddwn wedi breuddwydio am Grist Dali a rhywun wedi crogi.

«... ананас на голове ...» canodd y dilynwyr pêl droed
a’r digrifwr wedi duo’i groen fel Jason Lee,
gwawdio Rastas. A erfyniodd o ar Jah:

«Plîs, cad hyn rhag fy mhlant?» Ddylwn innau sôn wrth
fy rhai i amdana i’n llenwi fy ‘sgyfaint a minstreliaeth y nawdegau,
yn canu, yn llanc ar goll yn Lloegr y Cylchgronau hogia '?

Pwy ddysgodd fi fod iaith pro-Ddu dan gerydd?
Gwthiwyd y fi a gwtsiai dad wrth wylio films Спайк Ли
лоур грисиау'р селер, эй ддвило веди эу климу ат эй драед.Mewn cywilydd, a ddylwn i chwarae Wu-Tang i’mhlant,
a’r holl rap a roddodd ryddid i fy rebel?
Rhyw ddydd, pan ddôn nhw a’u plant am dro i goedlan,
a gana ‘nhw galipsos, neu emyniaeth‘ gwaed yr oen ’?



  Аудиозапись и перевод - Grug Muse 
    [post_title] => Плод духа - любовь (Галатам 5:22)
    [post_excerpt] =>
    [post_status] => опубликовать
    [comment_status] => закрыто
    [ping_status] => закрыто
    [post_password] =>
    [post_name] => плод-дух-это-любовь-галаты-522
    [to_ping] =>
    [pinged] =>
    [post_modified] => 2021-08-10 16:31:04
    [post_modified_gmt] => 2021-08-10 16:31:04
    [post_content_filtered] =>
    [post_parent] => 0
    [guid] => https: // стихи.Poerysociety.org.uk/?post_type=poems&p=21465
    [menu_order] => 0
    [post_type] => стихи
    [post_mime_type] =>
    [comment_count] => 0
    [фильтр] => сырой
    [meta_data] => Объект stdClass
        (
            [wpcf-published-in] =>
            [wpcf-date-published] => 2020 г.
            [wpcf-summary-description] => «Плод духа - любовь (Галатам 5:22)» стал победителем Национального конкурса поэтов 2020 года. 
  От судей:  «Фильм Марвина Томпсона« Плод духа - любовь »отличает то, как он действует на нескольких сложных уровнях, но при этом говорит свежим, честным и смелым голосом.Специфическая по своей географии, естественная по дикции, это стихотворение, которое задает много отчетливо современных вопросов, которые заставляют вас чувствовать, что оно могло быть написано только здесь и сейчас, в 21 веке. Что значит воспитывать детей с двойным наследием в Великобритании, и особенно в Уэльсе? Как черная идентичность формируется в белой среде, где верность преимущественно враждебному флагу является парадоксом принадлежности? Будут ли эти дети верны Wu-Tang или будут петь гимны в валлийском хоре? Или, как показано в стихотворении, они сделают все это одновременно и, казалось бы, без усилий.Это большие вопросы, на которые, можно возразить, может ответить только лучшая поэзия. То, что Томпсон делает это с такой лаконичностью и формальной ловкостью, вызывает восторг - terza rima держится легко, а библейская интертекстуальность стихотворения обеспечивает исторический и духовный контекст, который помещает его как произведение в диалоге с Карибским миром и диаспорой. То, что в нем есть слово cwtch, может быть только бонусом ».
            [wpcf-rights-information] =>
            [wpcf-poem-award] => 1-я премия, Национальный конкурс поэзии 2020
            [wpcf_pr_belongs] =>
        )

    [поэта_data] => объект stdClass
        (
            [ID] => 21462
            [имя] =>
            [фамилия] =>
            [title] => Марвин Томпсон
            [slug] => марвин-томпсон
            [content] =>  Марвин Томпсон  родился в Лондоне в семье ямайцев и сейчас живет в гористой местности на юге Уэльса.Его дебютный сборник стихов,  Road Trip  (Peepal Tree, 2020), был рекомендован Обществом поэзии и был выбран в качестве одной из пяти его книг, вдохновляющих на создание черных жизней. Это также был один из сорока сборников, рекомендованных к Национальному дню поэзии 2020 года.  The Guardian  охарактеризовал  Road Trip  как «бодрящее путешествие через сложности семейной жизни чернокожих британцев»; он был выбран  The Telegraph  как одна из поэтических книг года на 2020 год.)

)
 
 

 Объект stdClass
(
    [ID] => 21462
    [имя] =>
    [фамилия] =>
    [title] => Марвин Томпсон
    [slug] => марвин-томпсон
    [content] =>  Марвин Томпсон  родился в Лондоне в семье ямайцев и сейчас живет в гористой местности на юге Уэльса. Его дебютный сборник стихов,  Road Trip  (Peepal Tree, 2020), был рекомендован Обществом поэзии и был выбран в качестве одной из пяти его книг, вдохновляющих на создание черных жизней. Это также был один из сорока сборников, рекомендованных к Национальному дню поэзии 2020 года. The Guardian  описал  Road Trip  как «бодрящее путешествие через сложности семейной жизни чернокожих британцев»; он был выбран  The Telegraph  как одна из поэтических книг года на 2020 год.
)
 

Прокрутите вниз, чтобы увидеть перевод стихотворения на валлийский и аудиозапись стихотворения

Сумерки покраснели шею Dual Heritage, руки
и усы — концы закручены воском. Джейсон Ли?
Я стоял под его дредами в лесу

и коснулся его ног.Жужжащий вентилятор
встретил мои просыпающиеся глаза, в доме было сонно.
Мне приснился и Христос Дали, и повешенный.

«… ананас на голове…» — пели футбольные фанаты «
» и комик, закрашенный как Джейсон Ли, «
» издевается над Растасом. Ясон умолял Джа:

«Пожалуйста, держите это от моих детей». Должен ли я сказать своему
, что я наполнил свои легкие менестрелями 90-х годов
и пел, подросток, потерянный в мужской Англии?

Кто научил меня, что разговоры о черных — это контрабанда?
Меня, который ударил папу во время просмотра Спайка Лиса
, столкнули с лестницы в подвал, привязав ноги к рукам.

Смущенный, я должен играть своим детям Wu-Tang
и другой рэп, который освободит моего бунтаря?
Однажды, когда они будут гулять со своими детьми по лесу
, будут ли они петь «калипсос» или «Кровь ягненка»?

Эйф Фрвит и Исбрид yw, Кариад (Галатиаид 5:22)

Daeth cyfnos i gochi gwddw, dwylo a mwstas deuol
eu treftadaeth — ei ddeupen wedi troi â chwyr. Джейсон Ли?
Сефайс о дан гудыннау ei ddreads mewn coedlan

ac estynnais law i gyffwrdd ei draed.Cyfarchwyd
fy llygaid hanner-effro a grwnial ffan, y tŷ yn gysglyd.
Roeddwn wedi breuddwydio am Grist Dali a rhywun wedi crogi.

«… ананас на голове…» canodd y dilynwyr pêl droed
a’r digrifwr wedi duo’i groen fel Jason Lee,
yn gwawdio Rastas. A erfyniodd o ar Jah:

«Plîs, cad hyn rhag fy mhlant?» A ddylwn innau sôn wrth
fy rhai i amdana i’n llenwi fy ‘sgyfaint a minstreliaeth y nawdegau,
yn canu, yn llanc ar goll yn Cylloe

Pwy ddysgodd fi fod iaith pro-Ddu dan gerydd?
Gwthiwyd y fi a gwtsiai dad wrth wylio films Spike Lee
lawr grisiau’r seler, ei ddwylo wedi eu clymu at ei draed.

Mewn cywilydd, a ddylwn i chwarae Wu-Tang i’mhlant,
a’r holl rap a roddodd ryddid i fy rebel?
Rhyw ddydd, pan ddôn nhw a’u plant am dro i goedlan,
a gana ‘nhw galipsos, neu emyniaeth‘ gwaed yr oen ’?

Аудиозапись и перевод: Grug Muse

Марвин Томпсон, победитель Национального конкурса поэтов — The Poetry Society

Майк Симс, редактор ежеквартального журнала The Poetry Society

Майк Симс Марвин, я в восторге от вашего богатого, злого, мучительного и многообещающего стихотворения.Он связан со многими внешними вещами: Данте, Библией, музыкой, фильмами и телевидением. Также есть разные часовые пояса; эффект больше похож на скачки, когда вы переключаетесь с одного на другой.

Марвин Томпсон В подростковом возрасте у меня было два или три важных друга. Однако большую часть времени я проводил в своей компании и в своих мыслях. Прошлое, настоящее и будущее часто сосуществовали в моем сознании, поскольку я исследовал разные идеи, которые помогли мне развить этот эффект «скачкообразного» письма. При таком подходе я смог сжать многолетнюю временную шкалу на девятнадцать строк моей вилланеллы.

Говоря о намеках в моем стихотворении, все начинается с музыки. Я провел лето 2020 года, сочиняя плохие вилланеллы, борясь с музыкой этой формы. Это одно из первых стихотворений, где я поддался форме. Это не традиционная вилланелла. Однако, используя повторение, рифму и пентаметровые строки ямба, я сочинил стихотворение на музыку традиционной вилланеллы.

Ямбический пентаметр для меня — это поэтическая форма, синоним Шекспира и знаменитой линии британской литературы и истории.Написав свое стихотворение пентаметрами ямба, я заявляю о своей причастности к этой британской традиции. Мои родители родились на Ямайке. Они родились британцами в Британской империи. Коренные араваки Ямайки не просили украсть их землю или убить их народ. Мои африканские предки не просили, чтобы их оторвали от родины. Таким образом, мое использование ямбических пентаметров намекает на тот факт, что британская история и черная британская история — одно и то же.

Песня, которую мне больше всего хотелось включить в свое стихотворение, была «Strange Fruit» в исполнении Билли Холидей и Нины Симон.Песня вызывает ужас линчевания — традиции, напрямую связанной с менестрелями. В обеих традициях к черным относятся не как к людям, они пригодны только для веселья и смерти.

Майк Симс Мне кажется, что смысл стихотворения заключен в его красивом названии. Находят ли библейские слова и истории естественное место в вашей работе?

Марвин Томпсон Моя христианская вера пронизывает все, что я делаю, включая написание стихов. Я помню, как моих детей учили библейским стихам «плод Духа» в воскресной школе.Это счастливое воспоминание и мое желание сослаться на песню «Strange Fruit» привело меня к названию.

Майк Симс Вы сказали, что это стихотворение для вашей семьи; он чудесно нежен в семейных отношениях.

Марвин Томпсон Во время работы над своим дебютным сборником Road Trip (Peepal Tree, 2020) я почувствовал необходимость сделать свои стихи более интересными. Я решил написать о семейной жизни и моем родительском опыте. В своих стихах я теперь исследую свое чернокожее британское воспитание, включая Спайка Ли, Джейсона Ли и других героев.Мне также нравилось писать о сложностях воспитания детей с двойным наследием в стране, где к цветным не всегда обращаются так, как будто они принадлежат им.

Майк Симс Песня «Blood of the Lamb» кажется центральной в вашем стихотворении.

Марвин Томпсон Рифмование «лесная местность» с «Кровью ягненка» вошло в композицию поздно. Лирика взята из гимна «Вы омыты кровью?», Написанного Элишей Хоффманом в 1878 году. Омывание в крови ягненка — это метафора духовного очищения Иисусом.Однако в более светском контексте лирика мрачна. Это уместно. Историческая реальность блэкфейса, линчеваний и колониализма и их последствий — это настоящий ужас.

Майк Симс Мне нравится, что вы использовали вызывающее воспоминания валлийское слово «cwtch» в этом стихотворении. Что для вас значит Уэльс и его культура?

Марвин Томпсон Я переехал в Уэльс в 2010 году. Эта страна теперь является родиной моих детей и приемных детей с двойным наследием, и поэтому я заинтересован в том, чтобы помочь валлийской литературной культуре стать еще более инклюзивной, отмечая разнообразие во всех его формах.Я очень хочу перевести свои стихи на цимрэгский (валлийский). Пока что Grug Muse и clare e. Гончары сделали переводы моих работ, распространяя мои идеи по Уэльсу.

Майк Симс Наконец, сливовый: зачем ты пишешь стихи?

Марвин Томпсон Изначально это была моя потребность в самовыражении. В детстве я пытался писать рэп-тексты. Я был никудышным; Я обратился к поэзии. Мне потребовалось двадцать четыре года ученичества, чтобы стать тем, кем я являюсь сейчас.

Прочтите книгу Марвина Томпсона «Плод духа — любовь (Галатам 5:22)» вместе с другими материалами и ресурсами, связанными с неигровыми персонажами, в поэтическом обществе.org.uk/npc

Узнайте больше о

Приз «Любовь и Эрос»

Мы рады предложить первую премию Love & Eros на 2021 год: 3000 долларов США и публикация! Нас охватывает любовь, нами правит желание. Мы поощряем любовные стихи, выходящие за рамки того, что традиционно считается «романтичным». Скорее, мы стремимся к непоколебимой проверке наших самых острых человеческих ощущений — желаний, тоски, преданности и близости.Приветствуются все проявления любви — пришлите нам свое горькое и сладкое, свое странное, платоническое, благоговейное и благочестивое.

Palette выберут десять финалистов и все почетные упоминания, требующие особого внимания. Затем наш судья выберет победителя и участников, занявших второе место. Победители, занявшие второе и третье места, получат 300 и 200 долларов соответственно.

Победитель будет выбран приглашенным судьей этого года, Кавех Акбар , автором Pilgrim Bell (Graywolf, 2021).

Стихи Каве Акбара появляются в The New Yorker, The New York Times, Paris Review, Best American Poetry и других изданиях. Его второй полнометражный сборник стихов, Pilgrim Bell , был недавно опубликован Graywolf в августе 2021 года. Его дебют, Calling a Wolf a Wolf , , вышел вместе с Элис Джеймс в США и Penguin в Великобритании. Он также является автором главы книги Портрет алкоголика , опубликованной в 2016 году издательством Sibling Rivalry Press.В 2022 году Penguin Classics издаст новую антологию под редакцией Каве: Книга духовных стихов о пингвинах: 100 поэтов о божественном.

В 2020 году Каве был назначен редактором поэзии The Nation. Лауреат наград, в том числе многочисленных премий Pushcart, стипендии фонда Civitella Ranieri и премии Levis Reading, Каве родился в Тегеране, Иран, и преподает в Университете Пердью и на программах МИД с низким уровнем резидентства в Randolph College и Warren Wilson. В 2014 году Каве основал Divedapper, дом для диалога с самыми важными голосами американской поэзии.Вместе с Сарой Кей и Клэр Шварц он вел еженедельную колонку для Paris Review под названием «Poetry RX».

• Прием заявок открыт для всех, кто пишет на английском языке — другие языки могут быть включены, если большая часть стихотворения написана на английском языке.

• Мы принимаем одновременные заявки — просто отправьте нам сообщение, если вашу работу заберут в другом месте (мы хотим поздравить!)

• Страницы не требуются, но необходимо подать не более 3 стихотворений.Пожалуйста, отправляйте все свои стихи в ОДНОМ документе.

• Мы действительно принимаем несколько заявок, но каждая заявка будет включать плату за чтение в размере 20 долларов США.

• Пожалуйста, приложите краткое сопроводительное письмо к истории публикаций.

• Конкурс заканчивается 18 октября 2021 года.

В качестве благодарности за вашу поддержку Palette мы хотели бы предложить следующие уникальные возможности:

Школа Поэзии предлагает каждому заявителю скидку 20% (в среднем 28 долларов США) на один из своих онлайн-курсов! Направляйтесь на их платформу, найдите интересующий вас курс и используйте код, указанный в сообщении с подтверждением, при оформлении заказа.

Салон писателей предлагает каждому отправителю скидку 10% на уроки письма. Перейдите на https://www.writingsalons.com/, чтобы найти курс, и введите код в подтверждении во время оформления заказа.

Этот вариант стоит 59 долларов и предоставит вам две страницы подробных и действенных отзывов о стихотворении по вашему выбору из представленного материала, включая предложения для будущих представлений. Нашим приглашенным редакторам выплачивается значительная часть гонорара (по ставкам EFA), и все они невероятно проницательные и профессиональные поэты.

Конкурс стихов и устной речи: 2021

В то время, когда миру нужно собраться вместе, когда нужно собрать части заново, кажется, что поэзия может предложить выход. «По моему опыту, — говорит Хиршфилд, — в каждом действительно хорошем стихотворении где-то есть якорь, опускающийся к целостности.«А хорошие стихи, — утверждает Хиршфилд, — вызывают у читателя чувство взаимосвязи и сострадания. Стихи, по ее словам, могут «освободить нас от одиночества разлуки».

В этом месяце подари нам мир, переделанный как единое целое, преобразуя поэзию в строфы, метры или свободные стихи; или оригинальным отрывком из устной речи (стихи исполняются вслух). Мы присудим две высшие награды — одну за написанное стихотворение и одну за записанное исполнение.

Руководящие идеи

• ФОРМА: От строгого сонета до необузданного свободного стиха — приветствуются все формы поэзии.
• РИТМ: Подобно музыкантам, поэты очень чувствительны к ритму языка. Иногда считается, что стихи должны быть рифмованными, но многие из них оживают без рифмующихся ритмов. Поэты используют повторение звуков, расположение ударных и безударных слогов, а также паузы и разрывы строк для построения ритма. За дополнительной информацией обращайтесь к ресурсу «Глоссарий».
• ЯЗЫК: «Поэзия приподнимает завесу над скрытой красотой мира и делает знакомые объекты такими, как если бы они были незнакомы», — писал Перси Биши Шелли.Поэты, это сложная задача! Вы должны увеличивать определенные части мира, чтобы читатель мог испытать их, как если бы впервые. Можно ли описать море так, чтобы читатель почувствовал, что видит его (или нюхает / слышит / ощущает) заново? Образы и другие формы сенсорного описания являются одним из ваших основных двигателей, но вы также можете использовать образный язык (символизм и метафора), проводя небуквальное сравнение, чтобы пролить новый свет на ваш предмет. Примеры можно найти в Глоссарии.
• ДИНАМИК. СЛУЧАЙ. ГОЛОС. Кто произносит слова вашего стихотворения? Понятна ли читателю причина их высказывания? Проявляется ли их личность (их эмоции, мысли и мотивации)? У каждого стихотворения есть говорящий с голосом и особая причина (ставки!) Для выступления в этот момент.
• ИСТОРИЯ: Читайте стихи и слушайте устное слово! Тратьте столько же времени на творчество других поэтов, сколько на сочинение стихов самому. Так мы изучаем технику, а также узнаем, где мы вписываемся в историю поэзии.Читайте стихи давно минувших десятилетий, а также написанные вчера.

В сотрудничестве с Mass Poetry
Мы рады сотрудничать с Mass Poetry, чтобы представить вам конкурс в этом месяце. Массовая поэзия направлена ​​на расширение аудитории читателей поэзии, знакомство с поэзией читателей всех возрастов и изменение жизни людей с помощью вдохновляющих стихов.

Призы

• Лучшие работы: будут вручены два приза по 100 долларов: один за лучшее написанное стихотворение и один за лучшее исполнение. (Интервью с авторами будут размещены на веб-сайте и блоге Write the World’s )
• Best Peer Review: 50 долларов (интервью с рецензентом будет размещено на веб-сайте и блоге Write the World’s )

• Призы: победившие участники (лучшее стихотворение и лучшее исполнение) получат по 100 долларов каждый, а лучший рецензент получит 50 долларов.
• Профессиональное признание: победившие работы, а также лучшая рецензия будут опубликованы в нашем блоге с комментариями нашего приглашенного судьи.
• Экспертная оценка: отправьте свой черновик до понедельника, 12 апреля, и получите отзывы от нашей группы экспертов — авторов, преподавателей писательского мастерства и специалистов в области образования.

• 5 апреля: начало конкурса
• 12 апреля: отправить черновик на экспертизу (необязательно.Мы рассмотрим первые 100 представленных черновиков.)
• 16 апреля: Рецензии возвращены писателям
• 20 апреля: Срок подачи окончательных заявок
• 30 апреля: объявлены победители

Предстоящий конкурс
Наш конкурс кулинарных писателей открывается в понедельник, 3 мая.
Следите за обновлениями, чтобы узнать подробности!

Имеются ли права на ранее опубликованные работы?
Наши ежемесячные конкурсы предназначены для того, чтобы вы могли писать в разных жанрах в течение года, поэтому мы рекомендуем вам писать новые работы для каждого конкурса, но мы также принимаем работы, которые ранее были представлены небольшой местной аудитории ( например, статья, опубликованная в школьном журнале).

Как войти

1. Если вы еще этого не сделали, зарегистрируйтесь и получите бесплатную учетную запись в Write the World как молодой писатель здесь
2. Нажмите кнопку «Начать писать» выше!
3. Напишите свою заявку! Нажмите «Сохранить», чтобы вернуться к нему позже.
4. Первые 100 человек, которые представят черновик до 8 марта, получат всестороннюю рецензию от одного из наших экспертов-рецензентов — авторов, учителей писательского мастерства и специалистов в области образования, — которые вы сможете использовать для доработки своей окончательной записи.Кнопка «Отправить на экспертизу» будет активна, если места еще доступны — щелкните ее, чтобы просмотреть свой черновик. (Примечание: вы все равно можете принять участие в конкурсе, если не получили или не хотите получать экспертную оценку!)
5. Когда вы будете готовы отправить свою заявку, нажмите кнопку «Отправить как окончательную» (вы можете отредактировать, повторно опубликовать и пометить любую версию как «окончательную отправку» до крайнего срока).
6. Только один вход на человека, пожалуйста.

• Все, что может быть сочтено оскорбительным, дискредитирующим или дискриминационным по своему характеру.
• Все, что считается явным или неоправданно насильственным.
• Все, что касается членовредительства.
• Любые коммерческие сообщения и / или спам.
• Плагиат (подробнее см. На нашей странице Руководства по написанию).
• Личная контактная информация, включая имена пользователей в социальных сетях или на других платформах. Это сделано для защиты конфиденциальности наших участников.
• Ссылки на любые внешние веб-сайты, за исключением ссылок на цитаты как часть эссе или включая ссылки на иллюстрации или аудио как часть конкурса или приглашения Write the World.

Поэтические конкурсы, списки конкурсов, награды и призы за стихи

Ниже вы найдете подробную информацию о многих национальных и международных поэтических конкурсах, конкурсах, наградах и призах со всего мира, включая Австралию, Канаду, Англию (и другие Великобритании), Ирландии и США. Есть конкурсы, подходящие для поэтов всех возрастов и уровней подготовки.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: Большинство поэтических конкурсов, перечисленных на этой странице, принимают заявки от писателей, живущих из любой точки мира. В списке указана страна, из которой создается каждая публикация, чтобы вы знали, на какой глобальный рынок вы подаете заявку.

Если вы проводите конкурс стихов и хотите, чтобы ваш конкурс был включен в приведенные ниже списки, свяжитесь со мной, предоставив всю следующую информацию (пожалуйста, не просто отправляйте мне ссылку — дайте полную информацию, запрошенную ниже, по электронной почте ):

Если вы обнаружите какие-либо ошибки, неверную информацию или неработающие ссылки на этой странице, пожалуйста, свяжитесь со мной — я сделаю все возможное, чтобы исправить любые проблемы быстро.

Эта страница регулярно обновляется в течение года. Я добавляю новые соревнования по мере того, как узнаю о них, и обновляю ошибки, на которые указывают пользователи. Я провожу полное обновление, проверяя каждую ссылку, в течение января каждого года.

У вас есть конкурс стихов? Хотели бы вы, чтобы это было на этой странице? Если да, пожалуйста, свяжитесь с нами. Эта страница привлекает тысячи посещений в месяц.

В этом списке содержится информация о регулярно проводимых конкурсах стихотворений; ежедневно, еженедельно, ежемесячно, два раза в месяц, ежеквартально, два раза в год, три раза в год и т. д.Если вы новичок в поэзии и еще не публиковались, это хорошее место для начала.

Этот список содержит подробную информацию о престижных поэтических конкурсах, предлагающих крупные денежные призы, превышающие 1000 фунтов стерлингов (долларов, евро или в другой валюте). Конкуренция будет высокой — большие призы, как правило, привлекают больше участников.

В этой таблице перечислены ежегодные поэтические конкурсы.

Этот список теперь перемещен на отдельную страницу для повышения удобства использования. Страницу конкурса молодых писателей можно посмотреть здесь.На этом ресурсе перечислены конкурсы сочинений и стихов специально для молодежи и детей.

В этой таблице перечислены разовые поэтические конкурсы.

Есть и другие веб-сайты, которые предоставляют календари конкурсов стихов. Они перечислены ниже (если вы запустите его на своем сайте, свяжитесь с нами):

Эта таблица будет содержать историю ранее перечисленных поэтических конкурсов, которые были закрыты.